Audioführung in der Handelskammer Hamburg
Uwe Friedrichsen nimmt Sie mit auf eine akustische Reise


Regelmäßig strömen zahlreiche Besucher und Touristen in die Hamburger Handelskammer. Damit diese so viel wie möglich von der Geschichte der traditionsreichen Institution erfahren, produzierte die Hamburger Firma Soundcom in Kooperation mit Hörwerft einen modernen Audioguide für die ehemalige Börse am Adolphsplatz 1.

Eingesprochen hat die Hörführung der Hamburger Schauspieler Uwe Friedrichsen. Ab sofort begleitet er die Besucher akustisch auf ihrem Rundgang durch das geschichtsträchtige Gebäude. Die neue Audioführung erläutert in elf Stationen die Geschichte der 1665 gegründeten Handelskammer, sowie den Aufgabenbereich der Institution. Der Hörer erfährt vom großen Stadtbrand von 1842, geht zurück in die Frühzeit der Börse und nimmt auditiv teil am „Parlament der Kaufleute“. Heute sind in der traditionsreichen Institution über 150.000 Hamburger Unternehmer organisiert.

Soundcom produzierte in Kooperation mit Hörwerft den Audioguide für die hanseatische Handelskammer. Soundcom besitzt langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der akustischen Informationssysteme. So setzte das Unternehmen bereits zahlreiche Projekte für den Blinden- und Sehbehindertenverein Schleswig-Holstein e. V. (BSVSH) um. Mit ihrem Kooperationspartner Hörwerft hat sich Soundcom einen Profi für kreative Kommunikationskonzepte ins Boot geholt. Neben Hörbüchern und Podcasts realisierte die Agentur bereits Audioführungen für die Hamburger Kunsthalle und die Kunsthalle zu Kiel.


„Der Audioguide ist die ideale Ergänzung zum üblichen Führer in Papierform. Der Besucher erhält so schnell, kompakt und bequem zahlreiche Informationen und Hintergründe über unser Haus, die den Rahmen der schriftlichen Guides sprengen würden“, kommentiert Jörn Arfs, Geschäftsführer des Stabbereiches Kommunikation der Handelskammer Hamburg, den neuen Service. „Als Hamburger Unternehmen freut es uns, an der Realisierung des neuen Services beteiligt gewesen zu sein und den Besuchern eine so traditionsreiche Institution wie die Handelskammer Hamburg noch näher zu bringen. Mit Uwe Friedrichsen haben wir einen Sprecher gefunden, der für Hamburg steht wie die Kammer selbst“, erläutert Jörn Erkau, Geschäftsführer der Soundcom GmbH, die Zusammenarbeit. Die Audioführung steht den Besuchern der Handelskammer ab sofort im Erdgeschoss des Hauses kostenlos in deutscher oder englischer Version zur Verfügung.

---

Soundcom unterstützt Sie bei Ihrer Kommunikation

Es wird heute immer wichtiger, sich in der betrieblichen Kommunikationspolitik abzusetzen und etwas Besonderes und stark Erinnerungswürdiges zu präsentieren.

Wer seine Zielgruppe dauerhaft erreichen möchte, muss in seiner Ansprache möglichst direkt auf die Menschen zugehen. Seit Frühjahr 2003 konzipieren und realisieren wir hochwertige Audiokonzepte, die unsere Kunden als außergewöhnliches Marketing- und Kommunikationsinstrument verwenden.

Themen, die im direkten Zusammenhang mit den Kommunikationszielen unserer Kunden stehen, werden in Form einer speziell abgestimmten Audioproduktion unterhaltsam, spannend und anschaulich dargestellt.

Inhalt und Einsatzmöglichkeiten sind dabei völlig frei wählbar. Die Leistung umfasst den gesamten Prozess von der Idee bis zum fertigen Produkt.

Einen besonderen Schwerpunkt bilden Audioführungen für Museen und Städte. Zum Angebotsspektrum gehört eine umfassende Recherche, die Erstellung sämtlicher Texte, die Übernahme des Lektorats, die Buchung der Sprecher sowie die komplette Produktion.


Tätigkeitsfelder:

· Inhaltliche Konzeption und Produktentwicklung
· Textentwicklung und Lektorat
· Umfassende und fachgerechte Themenrecherche
· Beratung zu allen Fragen der Nutzung und des Einsatzes auditiver Medien.
· Entwicklung eigener Inhalte und exklusiv auf Sie zugeschnittener Texte.

Referenzen u.a.:

· Hamburger Kunsthalle
· Kunsthalle zu Kiel
· edition Körber Stiftung
· Otto-von-Bismarck-Stiftung

Als Spezialist für den Bereich Kunst und Kultur liefert Soundcom die passenden Medienanwendungen für Museen und Ausstellungen, Freizeit- und Themenparks.

Dem Ziel und dem Publikum Ihrer Ausstellung entsprechend, konzipieren und produzieren wir nutzerorientierte Medienanwendungen. Dabei helfen wir Ihnen auch gerne bei der mediengerechten Erstellung der Inhalte.

Soundcom entwirft die passenden Bilder, schafft Atmosphären und bietet das klangliche Pendant zur visuellen Wahrnehmung. Ihre Besucher werden durch akustische Inhalte unterhaltsam informiert und emotional angesprochen.

Mit anregenden Audioführungen, spannenden Hörstationen und faszinieren-den Klangkollagen bieten Sie Ihren Besuchern in Zusammenarbeit mit Soundcom nicht nur ein zusätzliches Informationsangebot, sondern auch ein gesteigertes Erleben Ihrer Ausstellung.

---

sculpture@CityNord
Vom 14. Mai bis 24. September 2006


In der Hamburger Ausstellung sculpture@CityNord setzen sich 30 nationale und internationale Künstler mit den örtlichen Begebenheiten der City Nord Hamburg auseinander. Ihre Arbeiten beziehen sich auf einen Ort, der in den 60er Jahren als neues städteplanerisches Konzept zur Ansiedlung von Hauptverwaltungen diverser Großunternehmen entworfen wurde.

Da sich viele Objekte nicht unbedingt von selbst erschließen, ohne Vorwissen nur schwer zugänglich sind und bei den Besuchern häufig Berührungsängste mit zeitgenössischer Kunst bestehen, hat die Galerie Peter Borchardt die Firma SOUNDCOM GmbH beauftragt, eine Audioführung zu konzipieren, die es den Besuchern ermöglicht, die Ausstellung individuell zu erkunden und gleichzeitig eine Annäherung an das Thema der künstlerischen Arbeit schafft.

Entsprechend des Konzeptes von sculpture@CityNord hat die SOUNDCOM GmbH, verantwortlich für die Konzeption und Produktion der Inhalte, eine Audioführung entwickelt, die vielfältige Vermittlungsansätze miteinander verbindet. Mit Hilfe von Hintergrundinformationen, Künstler-Statements, Soundcollagen, lyrischen Texten und Stimmen von Beschäftigten aus der City Nord, werden zusätzliche Hinweise zu den Arbeiten gegeben, die sich aus der bloßen Betrachtung nicht erschließen lassen.

Über ein Nummernsystem können die Besucher die Inhalte auf dem guidePORT™ der Firma Sennheiser abrufen. Es kann dem Besucher aber auch passieren, dass er automatisch einige Inhalte zugespielt bekommt. Die SOUNDCOM GmbH nutzt die Möglichkeit des guidePORT™, Inhalte automatisch über Identifier auszulösen. Darüber wird zum einen die Aufmerksamkeit des Besuchers erhöht, vor allem aber wird die Audioführung zu einem integralen Bestandteil der Ausstellung.

www.sculpture-citynord.de